Keine exakte Übersetzung gefunden für "عدد إرشادي"

Übersetzen Englisch Arabisch عدد إرشادي

Englisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Number of Sexual Violence and Domestic Violence Counseling Centers and Protection Facilities
    الجدول 12 - عدد المراكز الإرشادية ومرافق الحماية المعنية بالعنف الجنسي
  • The programmes indicate the recommended number of hours of study for the basic course elements and it is foreseen that 10-15% of available time will be spent on the regional component of the curriculum.
    وتنص على العدد الإرشادي للساعات التي ينبغي تكريسها عادة لدراسة المواد الرئيسية، وتوصي بتخصيص ما بين 10 و15 في المائة من ساعات الحصص الدراسية للعنصر الاقليمي في التعليم.
  • Protecting the Victims of Sexual and Domestic Violence The number of counseling centers and protection facilities has been increasing since the laws on sexual violence and domestic violence came into force.
    يتزايد عدد مراكز الإرشاد ومرافق الحماية منذ بدء نفاذ القوانين الخاصة بالعنف الجنسي والعنف المنزلي.
  • The number of facilities for preschool and primary schoolchildren is increasing.
    ويزداد عدد مرافق الرعاية والإرشاد في التعليم في المرحلة ما قبل المدرسة والابتدائية.
  • At the end of 2005, the estimated number of 406 MHz beacons in use worldwide was over 429,000, an increase of 13.3 percent over 2004.
    وفي نهاية عام 2005، قُدّر عدد أجهزة الإرشاد التي تعمل على التردد 406 ميغاهيرتز بأكثر من 000 429، أي بزيادة قدرها 13.3 في المائة مقارنة بالعام 2004.
  • A number of training and guidance manuals and other publications have been or are being prepared, including the following:
    تم إعداد عدد من كتيبات التدريب والإرشاد ومطبوعات أخرى بما فيها ما يلي:
  • On a select number of topics, UNITAR offers specialized guidance to assist countries in their strategy development processes.
    يقدم المعهد، في عدد من المواضيع المختارة، إرشادات متخصصة لمساعدة البلدان في عمليات وضع استراتيجياتها.
  • Many individuals had received counselling, mostly on issues related to disability, gender and age.
    وتلقى عدد كبير من الأفراد الإرشاد، خاصة فيما يتعلق بالإعاقة ونوع الجنس والعمر.
  • IOM was pursuing the first approach in a few pilot countries.
    وتواصل المنظمة الدولية للهجرة اتباع النهج الأول في عدد قليل من البلدان الإرشادية.
  • There are numerous cutting tips available and the manufacturers recommendations should be requested for the best means of cutting small arms and light weapons.
    هناك عدد وافر من إرشادات القطع، ويمكن الحصول على توصيات من جهات التصنيع بشأن أفضل الإرشادات المستخدمة في قطع الأسلحة الصغيرة والأسلحة الخفيفة.